(第五章77-80)翻译：真白萌（3/11）

，我也没打算任由她这样出国。

总之只要查出真正的犯，任务就算攻略成功才对。

寻找真正的犯这件事不可能跟她没有关系。

毕竟这件任务也是从探查器中关于她的报所开始的。

为了找到真正的犯，她应该是必不可少的吧。或许会有连她自身都不知道的线索。在游戏的特上，这是显然易见的事。

“那个、彩小姐。你觉得在抓到真正犯之后再出发怎么样”。

“诶”

她像是十分惊讶一般，目不转睛地注视着我。接着向我询问道。

“你要怎么找到真正的犯？就连九空小姐不也是没有查到真相吗？”。

“虽然是这样…对于她来说，恐怕这只是一件小事，所以我不认为她会全力调查这件事。毕竟以她的格根本不可能会对这种事感兴趣。借她的话来说，这是非常无聊的事件…。如果我们亲自直接调查，我想一定会出现其他的线索。”。

彩对我的回应是低下。我感觉到她的身体微微抖动着。接着她紧紧拽住自己手边大腿上的裤子。

“如果可以这样做，无论是什么事我都愿意做。只要能够找到真正的犯，不管是什么事、什么事我都会做。即便九空小姐说要我死，我也会当场死给她看。只要能够让杀死姐姐的犯得到惩罚…。”。

结果彩又开始哭泣了。刚才的她似乎是放弃一切，意图抱着心中的负担就此过活。不过我的提案却牵动了她的心。

由于她实在是哭得相当悲哀，因此我温柔地抚摸着她的后背。

随后她边哽咽着，边询问我。

“为什么长谷川要这么照顾我？请求九空小姐绕我一命的也是你对吧？究竟是为什么？”。

正确的答案是为了任务。可我不能把实说出。

第七十八话

一一一一一一一一一一一一

“我觉得帮助别是理所当然的事。本次事件我已经牵扯到这么，如果不解决总觉得心里就不踏实。一切会结束的，请不要再哭了。整天都在哭泣会伤害到身体喔。”。

“明明我利用过你，像…像我这种，你根本不用对我说这种温柔的话语!”。

我缄不言，继续抚摸着她后背。随后她抬起看着我，然后又低下了。随即说道。

“只要能够抓到真正的犯，我怎么样都无所谓。可是这样不就又是在利用长谷川吗”。