(10)作者:结城彩雨 翻译:飞翔的乌龟(13/13)

中尾从夏子手里拿过了雨伞推了她一把。夏子合好外套前襟手里拿着用布包起来的灌肠器摇摇晃晃地走进药店里。

“欢迎光临。哎呀,这不是佐藤太太吗?”

戴着眼镜胖乎乎的店老板亲切地笑着。夏子勉强挤出僵硬的笑容低着羞得无地自容,心脏在砰砰地跳动着。这是用来折磨自己的灌肠竟然还要自己去买,而且又是在相熟的药店。夏子慌地看着货架上的药品。

“这个假期有商店会的赏花活动,希望难得的樱花不要因为这场雨而散落。”   店主对着夏子说了一些不着边际的话。

“真是谢谢你了,刚才我跟你聊了很久。对了,你想要点什么呢,太太?”   老板用发亮眼神注视着美丽的夏子。

“那个……”

夏子犹犹豫豫地开,随即又咬紧了嘴唇。

不,我说不出……啊,我不能买那种东西……

但是,站在药店门的中尾狠毒的眼光看着。夏子的嘴唇颤抖着羞愧得几乎要窒息。

“……我想要甘油溶……是灌肠用的……那种……”

说完夏子的脸红耳赤。

“好的,是灌肠用的甘油。”

店主立刻取出一个小小的药用瓶,放在夏子面前。少量的瓶子远远不够。   “我想要多一些……这个……要装满……”

夏子用颤抖的手把布包好的大型灌肠器递了过来。脸颊火辣辣的几乎要哭出声来了。

“哦,这是特制的五百毫升灌肠器……好大啊。”

店主拿在手里看了看。他的药店里卖的最多只有100。

“这里面要加满甘油原吗,太太?”

“是、是……拜托了……”

夏子拼命忍住想从店内逃到外面的冲动,她不敢正面对着店主。店主很快把500毫升的原灌满了一个长长的玻璃筒然意味长的眼神看着夏子。   “太太,也许是多管闲事,但还是不要用原比较好,而且……这么多对身体不好。”店主笑着说:

“想要享受的话最好是用无花果灌肠吧。”

(待续)