(第四章39-42)翻译：真白萌（4/16）

样呢…。”。

“像我们这种庶民根本就无法领会她内心处的想法啦。”。

“或许是这样吧。啊，长谷川？如果你不忙的话，可不可以帮帮我？”。

“以冰上小姐的实力而言，我的帮助根本就没必要吧？”。

“如果是那天你所展现的推理能力，一定可以派的上用场！其实那件杀委托只是我为了冷静一下脑而接下的，所以还有一件本来在完成的事件。嘛，虽然多亏这件委托，我也达成了弟弟的复仇。”。

“是这样啊，结果那帮家伙就是曾经杀死冰上小姐弟弟的组织吗？”。

“不，我也没有证据…不过歼灭所有的脏器买卖组织就是我的复仇。”。

她希望我帮忙解决其他事件，可抱歉的是我只能选择拒绝。我必须要解决任务不可，因为这跟我的命有所联系。正因为时间有严格的限制，因此我无法去帮助她。尽管遗憾，可我也是受到游戏束缚的期限生。

“现在我正追踪着一件大叔杀事件，可现状是完全不知道谁是犯，所以我也束手无策。”。

“冰上小姐还做着一些像是侦探一样的工作吗？那解决师是？”。

“对啊，所谓的解决师就是包含全部的事在内。解决杀事件也是解决师的工作。”。

“是吗…。”

第四十话

一一一一一一一一一一一一一

虽然我是没办法帮忙，不过对于事件的名字倒是有点兴趣。大叔杀事件什么的。是因为伟大的大小姐老是单方面叫我做大叔的缘故吗，总有种同类的感觉。

“然后呢？那是什么样的事件…？”。

“就跟字面意思一样，只有大叔连续遭到不明的杀害。共通点是死亡的被害者全都是大叔而已，没有其他的线索。连警察似乎都完全束手无策。跟必须要找到证据的警察不同，我只要有确证来证明谁是犯就可以了。不过我连犯的绪都完全找不到，完全是陷迷宫。”。

为什么要这么开心地只杀死大叔啊。一般的连续杀事件，基本上都是因为男的恶劣欲求而引发的。而被害者大多是柔弱无力的。可这次的况是完全相反。根本不是我这种级别的家伙可以解决的事件。而且我又不能费时间。

“抱歉，冰上小姐…虽然我也想帮你，可我现在也有自己的工作。如果不做完这份工作，我也很难帮到你。真的抱歉。”。

“是吗，没事的。既然你有工作，